Issue
Category
Content
Text
Les parties contractantes peuvent résilier un mandat en tout temps. Selon la jurisprudence constante du Tribunal fédéral, ce droit de résiliation a un caractère impératif. Il convient toutefois d’autoriser les parties à convenir de clauses dérogeant à cette règle. Le Conseil fédéral a ouvert une consultation sur une modification du code des obligations allant dans ce sens. La consultation s’est terminée le 31 décembre 2016.
Text
(Département fédéral de justice et police DFJP, Berne, 16.09.16, www.ejpd.admin.ch)
Date