Utilisation multiple des données et décharger les ­entreprises

Les personnes et les entreprises ne doivent fournir qu’une seule fois certaines indications. Le Conseil fédéral veut rendre la gestion des données des pouvoirs publics plus simple et plus efficace par leur utilisation multiple. À cette fin, il a défini quatre projets-pilotes qui seront réalisés à l’Office fédéral de la statistique. Les travaux serviront de base pour appliquer le principe once-only.